![](img/header/menu_left.gif) |
![](img/header/menu_top.gif)
![About ELLE UN Group](img/header/menu_company.gif)
![Sewing Service (Japan)](img/header/menu_domestic_flow.gif)
![Sewing Service (China)](img/header/menu_foreign_countries_flow_on.gif)
![Offices/Group Companies](img/header/menu_factory.gif)
![Plants and Offices](img/header/menu_needlework.gif)
![What's New](img/header/menu_info.gif)
![](img/header/menu_bottom.gif) |
![](img/header/menu_right.gif) |
![](img/spacer.gif) |
![](img/spacer.gif) |
![](img/title_icon.gif) |
Sewing Service Workflow in China |
![](img/spacer.gif) |
|
![](img/spacer.gif) |
Our China sewing plants employ proven and efficient production and quality control system, offering garment manufacturing service to leading Japanese apparel/fashion brands for ladies.
We also offer pleating, all types of decorative stitch-work and embroidery as well as washing. Private brand/OEM order acceptable. |
|
![](img/spacer.gif) |
![](img/spacer.gif) |
![](img/spacer.gif) |
Name |
Division |
Paid-in Capital |
Employees |
Items & Responsibility |
![](img/spacer.gif) |
![](img/spacer.gif) |
ELLE PROJET Co., Ltd. |
Management/Administration |
JP Yen 10 million |
22 |
Quality Control, Shipping |
![](img/spacer.gif) |
![](img/spacer.gif) |
Dalien ELLE UN Co., Ltd. |
Sewing, Finishing |
US$ 1.45 million |
210 |
Full items |
![](img/spacer.gif) |
![](img/spacer.gif) |
Dalian Sakura Co., Ltd. |
Sewing, Finishing |
JP Yen 281 million |
365 |
Full items |
![](img/spacer.gif) |
![](img/spacer.gif) |
Dalian PLIELLE Co., Ltd. |
Pleating |
JP Yen 450 million |
19 |
|
![](img/spacer.gif) |
![](img/spacer.gif) |
Dalian Ell Co., Ltd. |
|
JP Yen 180 million |
130 |
Bottoms |
![](img/spacer.gif) |
|
|
|
![](img/spacer.gif) |
![Overseas Plants](img/overseas_flow/factory_kaigai_title.gif) |
![](img/spacer.gif) |
![01 Dalian ELLE UN Co., Ltd.](img/overseas_flow/factory_kaigai_01.gif) |
![](img/spacer.gif) |
DATA |
![](img/spacer.gif) |
![](img/spacer.gif) |
Location |
: |
Economical & Technological Development Area, Dalian, China |
Founded |
: |
January 1993 |
Paid –in Capital |
: |
JP Yen 180 million (55% share) |
Employees |
: |
250 |
Yearly output |
: |
250,000 pieces full items |
|
![](img/spacer.gif) |
![Dalian ELLE UN Co., Ltd.](img/overseas_flow/img_kaigai_01.jpg) Dalian ELLE UN Co., Ltd. |
|
![](img/spacer.gif) |
|
![](img/spacer.gif) |
|
![02 Dalian Sakura Co., Ltd. (100% subsidiary)](img/overseas_flow/factory_kaigai_02.gif) |
![](img/spacer.gif) |
DATA |
![](img/spacer.gif) |
![](img/spacer.gif) |
Location |
: |
Free Trade Zone, Dalian, China |
Founded |
: |
March 1997 |
Paid-in Capital |
: |
JP Yen 280 million |
Employees |
: |
350 |
Yearly output |
: |
350,000 pieces full items |
|
![](img/spacer.gif) |
![Dalian Sakura Co., Ltd. (100% subsidiary)](img/overseas_flow/img_kaigai_02.jpg) Dalian Sakura Co., Ltd. (100% subsidiary) |
|
![Full range of stitching machines](img/overseas_flow/sewing.gif) |
![](img/spacer.gif) |
|
![](img/spacer.gif) |
|
![](img/spacer.gif) |
|
![03 Dalian PLIELLE Fashion Co., Ltd.](img/overseas_flow/factory_kaigai_03.gif) |
![](img/spacer.gif) |
Dalian PLIELLE plant (joint-venture with Ozaki Pleat, Japan) is located conveniently within 10-minute distance from Dalian Sakura's plant. From design, pattern-making and up to sewing and finishing, Dalian PLIELLE works closely together with ELLE UN Group to realize faster turnaround. |
![](img/spacer.gif) |
|
DATA |
![](img/spacer.gif) |
![](img/spacer.gif) |
Name in full |
: |
Dalian PLIELLE Fashion Co., Ltd. |
Address |
: |
Economic & Technological Development Area, Dalian, China |
Pleating machines |
: |
Crystal Pleating Machine |
![](img/spacer.gif) |
1 |
Side Pleating Machine |
![](img/spacer.gif) |
1 |
|
![](img/spacer.gif) |
1 |
Majorika Pleating Machine |
![](img/spacer.gif) |
1 |
Transfer printing press |
![](img/spacer.gif) |
1 |
|
Employees |
: |
19 |
Pleating |
: |
Full items 200,000 pieces/year |
![](img/spacer.gif) |
Supervisors/technicians dispatched from Ozaki Pleat, Japan, for quality/progress control |
![](img/spacer.gif) |
![Pleating samples](img/overseas_flow/button_sample.gif) |
![](img/spacer.gif) |
Joint-venture partner |
: |
Ozaki Pleat Co., Ltd., Japan |
Address |
: |
2-9-17 Sakurazaka, chuo-ku, Fukuoka-shi, Japan |
URL |
: |
http://www.ozaki-pleat.com/ |
![](img/spacer.gif) |
|
![](img/spacer.gif) |
![Inside the plant](img/overseas_flow/img_kaigai_03_01.jpg)
Inside the plant
![Pleating plant](img/overseas_flow/img_kaigai_03_02.jpg) Pleating plant |
|
![](img/spacer.gif) |
|
![](img/spacer.gif) |
|
![Dalian Ell Co., Ltd. (100% subsidiary)](img/overseas_flow/factory_kaigai_04.gif) |
![](img/spacer.gif) |
DATA |
![](img/spacer.gif) |
![](img/spacer.gif) |
Location |
: |
Beihai Infactory Qistrict Shihe Towm Jinzhou Dalian |
Founded |
: |
june 2007 |
Paid –in Capital |
: |
JP Yen 180 million (100% subsidiary) |
Employees |
: |
130 |
Yearly output |
: |
120,000 pieces bottoms |
|
![](img/spacer.gif) |
![](../img/overseas_flow/img_kaigai_04.jpg)
Dalian Ell Co., Ltd. (100% subsidiary) |
|
![](img/spacer.gif) |
|
![](img/spacer.gif) |
|
![](img/spacer.gif) |
|
![](img/spacer.gif) |
![](img/title_icon.gif) |
Sewing Service Workflow (China) |
![](img/spacer.gif) |
|
![](img/spacer.gif) |
|
![](img/spacer.gif) |
|
![](img/spacer.gif) |
![Advantages](img/overseas_flow/feature.gif) |
![](img/spacer.gif) |
![Shorter lead-time by sending pattern data electronically](img/overseas_flow/img_01.jpg) |
![](img/spacer.gif) |
![Material pre-processing – Basics for quality finish](img/overseas_flow/img_02.jpg) |
![](img/spacer.gif) |
- Shorter lead-time by sending pattern data
electronically
- Quick design/pattern changes with CAD
|
![](img/spacer.gif) |
- Material pre-processing – Basics for quality
finish - Shrinking machines and other equipment for
complete pre-processing
|
![](img/spacer.gif) |
![Double-checking both in China and Japan](img/overseas_flow/img_03.jpg) |
![](img/spacer.gif) |
![Ongoing training programs](img/overseas_flow/img_04.jpg) |
![](img/spacer.gif) |
- Double-checking both in China and Japan
- Final inspection with stringent Japanese criteria
|
![](img/spacer.gif) |
- Ongoing training programs
- Staff exchange between plants in
China and Japan
|
|
![](img/spacer.gif) |
|
![](img/spacer.gif) |
![](img/title_icon.gif) |
Our Clients |
![](img/spacer.gif) |
|
![](img/spacer.gif) |
|
![](img/spacer.gif) |
|
![](img/spacer.gif) |
![](img/spacer.gif) |
|